Petrecere de Paște

Petrecere de Paște

Din cauza bolii și a vremii nefavorabile, a trebuit să amânăm petrecerea de Paște până după vacanță, dar a meritat așteptarea. A fost foarte amuzant în special pentru beneficiarii mai mici ai centrului de zi, care au participat pentru prima dată.
Am putut să ne bucuram de un picnic în exterior cu burgeri, salată de cartofi și fursecuri de casă. Ne-am exersat creativitatea , colorând ouă de Paște iar copiii au fost foarte mândrii de creațiile lor unice.
Copiii au participat la o activitate specială care s-a concentrat pe adevărata însemnătate a Paștelor, învățând despre moartea și învierea lui Isus. Hristos a înviat! Adevărat c-a înviat!
Ziua s-a încheiat cu tradiționala vânătoare de ouă și toată lumea a plecat acasă cu multe dulciuri! Cei care au găsit oul argintiu și cel auriu au primit bunătăți extra speciale ! Suntem atât de recunoscători că avem astfel de zile în care putem sărbători împreună și putem să ne bucurăm atât de tradiții familiare cât și de experiențe noi.

Easter Party

Due to illness and inclement weather, we had to postpone our Easter celebration until after the holiday, but it was worth the wait. It was especially fun for the younger children who participated for the first time.
We were able to enjoy an outdoor picnic with burgers, potato salad and homemade cookies. We exercised our creativity by coloring Easter eggs and the kids were proud of their unique creations.
The kids participated in a special activity that focused on the true meaning of Easter by learning about the death and resurrection of Jesus. Christ is risen! Indeed, he is risen!
The day ended with our tradition Easter egg hunt and everyone went home with plenty of candy! Those who found the golden and silver eggs had extra special treats!
We are so grateful that we can have these days to celebrate together and enjoy both familiar traditions as well as new experiences.

Galerie