Vara 2026: Învățare, râsete și multă distracție

Vara 2026: Învățare, râsete și multe momente frumoase

Vara la programul nostru after-school este întotdeauna puțin diferită de restul anului. Deși copiii s-au bucurat de o pauză de la programul obișnuit de școală, am continuat rutina noastră zilnică de teme și lectură, ajutându-i să rămână implicați și să-și dezvolte în continuare obiceiuri bune. Dar ne-am asigurat și că avem suficient timp pentru distracție, creativitate și amintiri frumoase împreună!

Unul dintre momentele importante ale verii a fost un concurs de artă. Copiii au avut ocazia să fie creativi, să-și pună ideile în practică și să se bucure de puțină competiție prietenoasă. A fost minunat să vedem cât de diferit și-a exprimat fiecare copil personalitatea și creativitatea prin proiectele sale.

Ne-am bucurat și de câteva ieșiri speciale împreună. O excursie la Turtica Magica ne-a oferit ocazia să luăm masa în oraș și să petrecem timp împreună într-un loc diferit de spațiul nostru obișnuit. Am mers și la cinema, ceea ce este întotdeauna o surpriză plăcută și interesantă, și ne-am bucurat de o după-amiază de bingo plină de râsete și emoții.

Bineînțeles, vara nu ar fi fost completă fără puțină distracție în aer liber! În zilele călduroase, am mers în parc pentru bătăi cu apă. A fost mult alergat, mult râs și, bineînțeles, multă apă! Copiii s-au distrat de minune.

Zilele noastre creative au continuat cu confecționarea de brățări și alte activități de lucru manual. Aceste activități le-au oferit copiilor ocazia să încetinească puțin ritmul, să lucreze cu mâinile și să creeze ceva de care să fie mândri. Ca întotdeauna, a fost minunat să vedem cât de diferit abordează fiecare copil aceeași activitate.

Și apoi a fost mâncarea! Natalie a petrecut timp pregătind dinainte mese speciale și tot felul de bunătăți, păstrându-le cu grijă în congelator până la ziua potrivită. Să împărțim mâncare bună în jurul mesei a devenit o parte atât de importantă a timpului petrecut împreună.

Pe parcursul verii, ne-am reamintit încă o dată că unele dintre cele mai importante momente nu vin neapărat din cele mai mari activități. Uneori, o simplă joacă, o conversație, o masă împreună, un moment amuzant sau pur și simplu o altă după-amiază petrecută împreună sunt lucrurile care creează amintirile pe care le prețuim cel mai mult.

Am încheiat vara cu tabăra de engleză

Ne-am încheiat vara într-un mod cu totul special, cu tabăra de engleză Americană, lângă Herina, ȋn staţiunea tabăra “Speranţa”, în perioada 3–7 august. Copiii au avut ocazia minunată de a petrece o săptămână învățând limba engleză alături de o echipă din America și de alți voluntari americani, împreună cu copii din judeţul Bistrița-Năsăud .

Fiecare zi a adus un amestec frumos de învățare și distracție. Copiii au participat la lecții de limba engleză, dar și la activități creative, jocuri, sporturi, activități cu apă și multe alte experiențe distractive. A fost o ocazie minunată pentru ei să-și exerseze limba engleză într-un mediu relaxat și încurajator, să-și facă prieteni noi și să se bucure de timpul petrecut împreună.

Unul dintre momentele speciale ale săptămânii a fost spectacolul de talente, unde copiii au avut ocazia să-și arate personalitatea și talentele și să se încurajeze unii pe alții. A fost multă energie, râsete și încurajare pe tot parcursul săptămânii. Pentru copiii noștri, tabăra nu a fost doar despre învățarea limbii engleze — a fost și despre a încerca lucruri noi, a petrece timp cu alți copii, a căpăta mai multă încredere în ei și a crea amintiri pe care le vor păstra mult timp.

A fost modul perfect de a încheia vara: o săptămână plină de învățare, râsete, prietenie și experiențe noi.

Suntem foarte mândri de copiii noștri și de felul în care continuă să crească. Au muncit din greu, au învățat lucruri noi, au încercat activități diferite, s-au încurajat unii pe alții, au ieșit din zona lor de confort și — cel mai important — s-au distrat foarte mult! Suntem recunoscători pentru încă o vară plină de râsete, creativitate, prietenie și atât de multe amintiri frumoase împreună.

Summer 2026: Learning, Laughter, and Lots of Fun

Summer at our after-school program is always a little different from the rest of the year. While the kids enjoyed a break from their regular school schedule, we continued our daily routine of homework and reading, helping them stay engaged and keep building good habits. But we also made sure there was plenty of time for fun, creativity, and making memories together!

One of the highlights of our summer was an art competition. The kids had the opportunity to get creative, try out their ideas, and enjoy a little friendly competition. It was fun to see the different personalities and creativity that came through in each of their projects.

We also enjoyed several special outings together. A trip to Turtica Magica gave us the chance to enjoy a meal out and spend time together away from our usual space. We also went to the cinema, which is always an exciting treat, and enjoyed an afternoon of bingo filled with plenty of laughter and excitement.

Of course, summer wouldn’t be complete without some outdoor fun! On warm days, we headed to the park for water fights. There was plenty of running, laughing, and getting completely soaked—and the kids had a marvelous time!

Our creative days continued with bracelet-making and other crafts. These activities gave the kids a chance to slow down, work with their hands, and make something they could be proud of. As always, it was wonderful to see how differently each child approached the same activity.

And then there was the food! Natalie spent time preparing special meals and treats ahead of time and keeping them safely tucked away in the freezer until just the right day. Sharing good food around the table has become such an important part of our time together.

Throughout the summer, we were reminded once again that some of the most meaningful moments don’t necessarily come from the biggest activities. Sometimes it’s a game, a conversation, a shared meal, a funny moment, or simply spending another afternoon together that creates the memories we treasure most.

Ending Summer with English Camp

We ended our summer on a very special note with English Camp at Speranța Camp in Herina from August 3–7. The kids had the wonderful opportunity to spend a week learning English alongside a team from America and other American volunteers, together with children from the Bistrița area.

Each day brought a great mix of classroom learning and fun activities. The kids took part in English lessons as well as crafts, games, sports, water activities, and lots of other fun experiences. It was a wonderful way for them to practice their English in a relaxed and encouraging environment while making new friends and enjoying time together.

One of the highlights of the week was the talent show, where the kids had the opportunity to share their personalities and talents and cheer one another on. There was so much energy, laughter, and encouragement throughout the week. For our kids, camp was not only about learning English—it was also about trying new things, spending time with others, growing in confidence, and making memories they will carry with them.

It was the perfect way to finish our summer: a week filled with learning, laughter, friendship, and new experiences.

We are so proud of our kids and the way they continue to grow. They worked hard, learned new things, tried new activities, encouraged one another, stepped outside their comfort zones, and—most importantly—had a lot of fun along the way. We are grateful for another summer filled with laughter, creativity, friendship, and so many special memories together.