Tabăra de Engleză 2025 — O Săptămână de Învățare, Râsete și Prietenii Noi!
6 octombrie 2025Distracție de Toamnă: Un Sezon Plin de Amintiri!
Toamna aceasta, programul nostru de la centrul de zi a îmbrățișat frumusețea anotimpului sezonului printr-o săptămână plină de activități, creativitate și voie bună! Copiii s-au bucurat de fiecare moment din vacanța lor de octombrie, creând amintiri minunate care au celebrat natura, prietenia și spiritul toamnei.
Am început aventurile noastre cu o excursie în Parcul Schullerwald, un parc minunat aflat în pădure, perfect pentru a explora frumusețea naturii. Înconjurați de aerul proaspăt de toamnă și de frunzele colorate care cădeau domol, ne-am bucurat de un picnic cu hot-dog-uri la gratar, legume cu sos, fructe și, bineînțeles, desertul nostru preferat – s’mores! După prânz, copiii au adunat mici comori din natură – frunze, flori, ciuperci și mușchi – pe care le-au folosit pentru a realiza creații artistice unice din crenguțe și bețișoare. A fost o zi deosebită, plină de liniște și bucurie, în timp ce ne reconectam cu natura și priveam frunzele căzând ca niște fulgi de zăpadă.
A urmat una dintre tradițiile noastre preferate – concursul de sculptat dovleci! Anul acesta, creativitatea copiilor a fost la un nivel cu totul nou. Dovlecii au ieșit atât de frumoși încât nu am putut alege un singur câștigător, așa că am oferit premii speciale pentru fiecare: Cel mai creativ, Cel mai drăguț, Cel mai înfricoșător și multe altele! A fost o activitate haioasă, plină de entuziasm și, desigur, multă dezordine – pentru că scobitul dovlecilor nu se demodează niciodată!
Am avut parte și de o activitate nouă toamna aceasta: confecționarea de coroane decorative din tăvițe de ouă reciclate. După multe ore de decupat, pictat, aranjat și lipit, fiecare coroniță a fost unică și absolut superbă. A fost minunat să vedem câtă imaginație și atenție la detalii au avut copiii.
Bineînțeles, nicio sărbătoare de toamnă nu ar fi completă fără puțină distracție „înfricoșătoare”! Ne-am delectat cu o masă specială de Halloween, cu burgeri monștrii, mac & cheese, ouă umplute în formă de „ochi” și un desert de „pământ” făcut din budincă de ciocolată și biscuiți Oreo mărunțiți. După cină, am jucat Bingo de Halloween, am oferit punguțe cu dulciuri și ne-am distrat de minune împreună.
Punctul culminant al săptămânii a fost petrecerea în pijamale de vineri seara, acasa la Natalie! Am petrecut ziua la cumpărături, plimbându-ne prin centrul orașului și vizitând câteva parcuri, iar seara am făcut popcorn, am vizionat un film și am avut o sesiune de făcut biscuiți la miezul nopții. A fost o seară plină de râsete, povești și momente de neuitat!
Suntem atât de mândri de copii pentru creativitatea, spiritul de echipă și entuziasmul lor. A fost o modalitate minunată de a sărbători toamna – și abia așteptăm următoarele noastre aventuri împreună!
Fall Fun: A Season of Memories!
This fall, our after-school program embraced the beauty of the season with a week full of exciting activities, creativity, and laughter! The kids enjoyed every moment of their October break, making memories that celebrated nature, friendship, and all things fall.
We kicked off our adventures with a trip to Schullerwald Park, a beautiful forest park perfect for exploring the great outdoors. Surrounded by the crisp autumn air and colorful falling leaves, we enjoyed a picnic featuring roasted hot dogs, fresh veggies, fruit, and, of course, our favorite—s’mores! After lunch, the kids collected nature treasures like leaves, flowers, mushrooms, and moss, which they used to create one-of-a-kind nature crafts using twigs and branches. It was such a special day reconnecting with nature and watching the leaves drift down like snow.
Next came one of our favorite traditions—the pumpkin carving contest! This year, the creativity reached a whole new level. The pumpkins were so amazing that we couldn’t pick just one winner, so we added special awards for each one: Most Creative, Cutest, Scariest, and more! It was messy, hilarious, and endlessly fun—because pumpkin guts never get old!
We also tried a new project this fall: beautiful handmade wreaths crafted from recycled egg trays. After lots of cutting, painting, arranging, and gluing, each child’s wreath turned out completely unique and absolutely stunning. It was wonderful to see everyone’s creativity shine through.
Of course, no fall celebration would be complete without some spooky fun! We enjoyed a special Halloween-themed meal featuring monster burgers, mac & cheese, deviled “eyeball” eggs, and “dirt” dessert made from chocolate pudding and crushed Oreos. Afterward, we played Halloween Bingo, handed out candy gift bags, and shared plenty of giggles.
The highlight of the week was our Friday night slumber party at Natalie’s house! We spent the day shopping, exploring the city center, and visiting local parks before heading home for popcorn, movies, and a late-night cookie-making session. It was the perfect ending to a week filled with laughter, friendship, and fall fun.
We’re so proud of the kids for their creativity, teamwork, and enthusiasm. It was a wonderful way to celebrate the season—and we can’t wait for even more adventures ahead!

















































